DALLAS — Enquanto os policiais ficavam do lado de fora da sala de aula da quarta série de Khloie Torres em Uvalde, Texas, ela implorou por ajuda em uma série de ligações para o 911, sussurrando no telefone que havia “muitos” corpos e dizendo à operadora: “Por favor, eu não quero morrer. Minha professora está morta. Oh, meu Deus.”
Em um momento, o despachante pergunta a Khloie se há muitas pessoas no quarto com a menina de 10 anos, que acabou sobrevivendo.
“Não, sou só eu e alguns amigos. Muitas pessoas estão,” ela diz, pausando brevemente, “se foram.”
Ligações de Khloie e outros, juntamente com imagens de câmeras corporais e vídeos de vigilância do tiroteio de 24 de maio de 2022 na Escola Primária Robb, foram incluídas em uma enorme coleção de gravações de áudio e vídeo divulgadas por autoridades da cidade de Uvalde no sábado, após uma longa batalha judicial.
A Associated Press e outras organizações de notícias entraram com uma ação judicial depois que as autoridades inicialmente se recusaram a divulgar publicamente as informações. O massacre, que deixou 19 alunos e dois professores mortos, foi um dos piores tiroteios em escolas da história dos EUA.
A resposta tardia da polícia ao tiroteio foi amplamente condenada como um fracasso enorme: quase 400 policiais esperaram mais de 70 minutos antes de confrontar o atirador em uma sala de aula cheia de crianças e professores mortos e feridos. As famílias das vítimas há muito buscam responsabilização pela lenta resposta policial na cidade do sul do Texas, com cerca de 15.000 pessoas, a 80 milhas a oeste de San Antonio.
O sobrinho de 10 anos de Brett Cross, Uziyah Garcia, estava entre os mortos. Cross, que estava criando o menino como um filho, ficou irritado porque os parentes não foram informados de que os registros seriam divulgados e que demorou tanto para que fossem tornados públicos.
“Se pensássemos que poderíamos conseguir tudo o que quiséssemos, pediríamos uma máquina do tempo para voltar… e salvar nossos filhos, mas não podemos, então tudo o que pedimos é justiça, responsabilização e transparência, e eles se recusam a nos dar isso”, disse ele.
Jesse Rizo, cuja sobrinha de 9 anos, Jacklyn Cazares, foi morta no tiroteio, disse que a divulgação das informações no sábado reacendeu a raiva latente porque mostra “a espera, espera e espera” das autoridades policiais.
“Talvez se eles tivessem agido antes, teriam salvado algumas vidas, incluindo a da minha sobrinha”, disse ele.
A resposta da polícia incluiu quase 150 agentes da Patrulha da Fronteira dos EUA e 91 policiais estaduais, bem como policiais escolares e municipais. Enquanto alunos e professores aterrorizados ligavam para o 911 de dentro das salas de aula, dezenas de policiais estavam no corredor tentando descobrir o que fazer. Pais desesperados que se reuniram do lado de fora do prédio imploraram para que eles entrassem.
O atirador, Salvador Ramos, de 18 anos, entrou na escola às 11h33, primeiro abrindo fogo do corredor, depois indo para duas salas de aula adjacentes da quarta série. Os primeiros policiais que responderam chegaram à escola minutos depois. Eles se aproximaram das salas de aula, mas recuaram quando Ramos abriu fogo.
Às 12h06, grande parte do tráfego de rádio do Departamento de Polícia de Uvalde ainda estava focado em estabelecer um perímetro ao redor da escola e controlar o tráfego na área, bem como a logística de manter o controle daqueles que evacuaram o prédio com segurança. Eles tiveram problemas para estabelecer um posto de comando, um oficial disse a seus colegas, “porque precisamos dos corpos para manter os pais fora”.
“Eles estão tentando forçar a entrada”, ele diz.
Às 12h16, alguém do Departamento de Segurança Pública do Texas, a agência de aplicação da lei estadual, ligou para a polícia para informá-los de que uma equipe da SWAT estava a caminho de Austin, a cerca de 162 milhas de distância. Ela pediu qualquer informação que a polícia pudesse dar sobre o tiroteio, o suspeito e a resposta da polícia.
“Você tem um posto de comando? Ou para onde você precisa que nossos oficiais vão?” o interlocutor pergunta.
A representante da polícia responde que os policiais sabem que há vários alunos mortos dentro da escola primária e outros ainda escondidos. Alguns dos sobreviventes foram evacuados para um prédio próximo. Ela não sabe se um posto de comando foi montado.
Às 12h50, uma equipe tática entra em uma das salas de aula e atira fatalmente em Ramos.
Entre as críticas incluídas em um relatório do Departamento de Justiça dos EUA divulgado no início deste ano estava a de que não havia “nenhuma urgência” em estabelecer um centro de comando, criando confusão entre a polícia sobre quem estava no comando.
Várias investigações federais e estaduais revelaram problemas em cascata no treinamento policial, comunicação, liderança e tecnologia, e questionaram se os policiais priorizavam suas próprias vidas em detrimento das de crianças e professores.
Algumas das chamadas para o 911 divulgadas eram de instrutores aterrorizados. Um descreveu “muitos, muitos tiros”, enquanto outro soluçava ao telefone enquanto um despachante a pedia para ficar quieta. “Depressa, depressa, depressa, depressa!”, gritou o primeiro professor antes de desligar.
Pouco antes de chegar à escola, Ramos atirou e feriu sua avó na casa dela. Ele então pegou uma caminhonete da casa e dirigiu até a escola.
O tio de Ramos, angustiado, fez várias ligações para o 911 implorando para ser atendido e tentar fazer com que seu sobrinho parasse de atirar.
“Tudo o que eu digo a ele, ele me escuta”, disse Armando Ramos. “Talvez ele pudesse recuar ou fazer algo para se entregar”, ele acrescentou, com a voz embargada.
Ele disse que seu sobrinho, que estava com ele em casa na noite anterior, ficou com ele em seu quarto a noite toda e disse que estava chateado porque sua avó estava “importunando-o”.
“Meu Deus, por favor, por favor, não faça nada estúpido”, diz o homem na ligação. “Acho que ele está atirando em crianças.”
Mas a oferta chegou tarde demais, chegando bem na hora em que o tiroteio havia terminado e os policiais mataram Salvador Ramos.
Dois dos policiais respondentes agora enfrentam acusações criminais. O ex-chefe de polícia da escola de Uvalde, Pete Arredondo, e o ex-oficial da escola, Adrian Gonzales, declararam-se inocentes de múltiplas acusações de abandono de criança e perigo. Um policial estadual do Texas em Uvalde que havia sido suspenso foi reintegrado ao seu trabalho no início deste mês.
Em uma entrevista esta semana com a CNN, Arredondo disse que acha que foi “bode expiatório” como o culpado pela resposta desajeitada da polícia.
Algumas famílias pediram que mais policiais sejam indiciados e entraram com ações judiciais federais e estaduais contra as autoridades policiais, as mídias sociais, as empresas de jogos online e o fabricante da arma que fez o rifle usado pelo atirador.
