O juiz que preside o julgamento por suborno do senador Bob Menendez adiou indefinidamente o julgamento da esposa do democrata de Nova Jersey, Nadine Menendez, uma ré no caso que está passando por tratamentos de câncer, mostrou o processo do tribunal na terça-feira.
“O julgamento deste caso está adiado sine die”, escreveu o juiz distrital dos EUA Sidney H. Stein em uma breve decisão emitida na segunda-feira, usando um termo latino e legal para “sem data”.
O advogado de Nadine Menendez, Barry Coburn, não quis comentar. Ela foi acusada junto com seu marido em uma acusação no ano passado, alegando que eles trocaram favores políticos por centenas de milhares de dólares em barras de ouro e dinheiro de três empresários de Nova Jersey, mas seu julgamento foi adiado depois que ela foi diagnosticada com câncer de mama.
O senador Menendez divulgou uma declaração em maio, dizendo: “Nadine está sofrendo de câncer de mama de grau 3, o que exigirá que ela faça uma cirurgia de mastectomia. Estamos, é claro, preocupados com a seriedade e o estágio avançado da doença.”
Seus advogados, Adam Fee e Avi Weitzman, disseram em um comunicado na terça-feira que sua “maior prioridade é a saúde de sua esposa, e estamos satisfeitos que ela esteja tendo o tempo de que precisa para se concentrar no tratamento e na recuperação”.
Seu advogado escreveu em um processo judicial em junho que ela tinha “equipamento médico implantado em seu corpo e estava com dor intensa e crônica”.
Ele acrescentou na época: “Pedimos à imprensa e ao público que lhe deem tempo, espaço e privacidade para lidar com essa desafiadora condição de saúde enquanto ela passa pela cirurgia e pela recuperação”.
O julgamento do marido e de outros dois réus começou em maio, e o júri começou as deliberações no caso na sexta-feira. O marido e a esposa se declararam inocentes.
Os Menendezes começaram a namorar em 2018 e se casaram em 2020.